Novosti operacijskega sistema iOS 26
Zaklenjeni zaslon. Čas dinamično prilagaja svoj položaj glede na fotografijo in ozadje vašega zaklenjenega zaslona ali vedno ohranja predmet v pogledu. Ko premaknete vaš iPhone, fotografija na vašem zaklenjenem zaslonu oživi z novim 3D učinkom. Glejte Ustvarite zaklenjeni zaslon iPhona po meri.
Domači zaslon. Ikone aplikacij na domačem zaslonu imajo nov videz, ki ga lahko obarvate z različnimi barvami ali pa jih naredite svetle, temne ali prosojne. Glejte Prilagodite aplikacije in gradnike na domačem zaslonu iPhona.
Apple Intelligence.* Ustvarite Genmoji po meri z uporabo obstoječih emoji, kombinacije emoji, ali opisnim besedilom. Spremenite videz in izraze stvaritev Genmoji in Image Playground, ki temeljijo na ljudeh v vaši Knjižnici fotografij. Ustvarite ozadja po meri za pogovore v aplikaciji Sporočila. Prevajanje v živo samodejno prevede besedila v aplikaciji Sporočila, prikaže prevode v živo v klicih FaceTime in zagotavlja govorjene prevode za klice v aplikaciji Telefon. Z vizualno inteligenco lahko izveste več s tem, kar si ogledujete na zaslonu iPhona. Glejte Ustvarjajte izvirne slike z aplikacijo Image Playground v iPhonu, Ustvarite svoj emoji z Genmoji v iPhonu, Ustvarjanje in urejanje izvirnih ozadij z generatorjem slik Image Playground, Prevajanje sporočil, klicev in pogovorov v iPhonu in Preberite več o vsebini na zaslonu iPhona.
Kamera. Poenostavljena zasnova poudari načine Fotografija in Video za hiter dostop, medtem ko so drugi načini kamere le podrsljaj vstran. Krmilne funkcije kamere so sedaj združene skupaj na zaslonu, kar olajša takojšnje prilagajanje nastavitev. Glejte Preklapljanje med načini kamere in Z orodji za kamero v iPhonu nastavite posnetek.
Telefon. Odstranite neželene motnje zaradi neznanih številk s funkcijo Pregled klicev, ki zbira potrebne informacije, preden telefon zazvoni, tako da lahko sprejmete premišljeno odločitev o tem, ali želite prevzeti, zavrniti ali zahtevati več informacij. Uporabite funkcijo Pomočnik za zadržanje, da počakate na čakanje in nato prejmete obvestilo, ko je čas, da se vrnete v klic. Glejte Pregled in blokiranje klicev v iPhonu in Prejmite obvestilo, ko niste več na čakanju.
Aplikacija Sporočila. Sporočila iz neznanih številk so filtrirana v ločeno območje seznama pogovorov, ki ga lahko pregledate in odobrite. Ozadja vam omogočajo, da prilagodite pogovore tako, da bodo lahko vsi uživali v dinamičnih ozadjih, vaših fotografijah ali ozadjih, ki jih ustvarite z generatorjem slik Image Playground. V skupinskih pogovorih lahko ustvarite ankete za pomoč pri sprejemanju odločitev in pošiljanju denarja z uporabo storitve Apple Cash in ogled indikatorjev vnašanja. Glejte Pregledovanje in filtriranje besedilnih sporočil v iPhonu, Dodajte ozadja v aplikaciji Sporočila v iPhonu, Pošiljanje, zahtevanje in prejemanje plačil s storitvijo Apple Cash v aplikaciji Sporočila in Izdelajte anketo za osebe v aplikaciji Sporočila v iPhonu.
Aplikacija Fotografije. Posodobljena zasnova olajša preklapljanje med knjižnico in zbirkami. Zdaj lahko prilagodite, kako se zbirke prikazujejo – spremenite njihov vrstni red, izberete, katere želite pripeti, in izberete med tremi velikostmi prikaza: večje ploščice, gostejša mreža ali postavitev, ki označuje zgornjo vrstico. Glejte Brskajte po knjižnici fotografij v iPhonu in Brskajte po vaši zbirki fotografij v iPhonu.
Aplikacija Zemljevidi. Aplikacija Zemljevidi se nauči želenih načrtovanih poti do krajev, kamor pogosto potujete, na primer v službo ali domov. Aplikacija Zemljevidi vas bo obvestila o razmerah na želeni načrtovani poti, kot so zamude ali zapore cest, preden se odpravite na pot in vam ponudili nadomestno pot. Uporabite možnost Obiskane lokacije, da spremljate, kje ste bili, da jih lahko pozneje prikličete in delite s prijatelji ali družino. Glejte Pridobivanje navodil za vožnjo v aplikaciji Zemljevidi v iPhonu in Ogled in upravljanje obiskanih lokacij v aplikaciji Zemljevidi v iPhonu.
Apple Games. Nova aplikacija, kjer lahko spremljate vse igre, ki jih igrate, odkrivate nove, prejemate prilagojena priporočila in začnete izzive s prijatelji. Glejte Začnite z aplikacijo Apple Games v iPhonu.
Zvočni posnetek. Med konferenčnimi klici snemajte visokokakovosten zvok in video in z aplikacijo Kamera. Novi izbirnik vhodov omogoča ustvarjalcem, da izberejo pravi mikrofon za vsako aplikacijo. Glejte Snemanje zvoka in videa z iPhonom.
Glasba. Funkcija AutoMix neopazno meša eno pesem z drugo, tako kot DJ. Glejte Prilagodite kakovost zvoka v aplikaciji Glasba v iPhonu.
Opomniki. (iOS 26.2) Označite opomnik kot nujen, da nastavite alarm, ki vas opozori. Glejte Dodajte podrobnosti v aplikacijo Opomniki v iPhonu.
Aplikacija Denarnica. Vstopni kuponi, ki jih shranite v aplikaciji Denarnica, omogočajo dostop do ustreznih informacij o vašem letu in letališču ter funkcij aplikacije letalske družbe. Glejte Uporabite prepustnice v aplikaciji Denarnica v iPhonu.
Digital ID. (iOS 26.1) V aplikaciji Denarnica ustvarite Digital ID – osebni dokument, preverjen s potnim listom, ki ga lahko predložite na izbranih kontrolnih točkah TSA na letališčih za notranja potovanja ali v podprtih aplikacijah ali na spletnih mestih, ki zahtevajo preverjanje starosti. Glejte Dodajanje digitalnega osebnega dokumenta (samo v ZDA).
Predogled. Aplikacija Predogled je zdaj na voljo za iPhone, tako da si lahko preprosto ogledate, urejate in delite dokumente PDF in slike. Skenirajte dokumente v aplikaciji Predogled, uporabite samodejno izpolnjevanje v aplikaciji Predogled za hitro izpolnjevanje obrazcev in izvozite dokumente PDF in slike kot različne vrste ali velikosti datotek. Glejte Začetek uporabe aplikacije Predogled v iPhonu.
Ura. Nastavite čas dremeža po meri za alarm, da se bo ujemal z vašimi najljubšimi spalnimi navadami. Glejte Nastavitev opomnika.
Dostopnost. Dostop z Braillovo vrstico predstavlja povsem novo izkušnjo, zasnovano za uporabnike Braillove pisave, s povezano Braillovo vrstico, ki omogoča zapisovanje, branje dokumentov, dostop do napisov v živo in še več. Funkcija Znaki premikanja vozila pomagajo zmanjšati potovalno slabost v vozilu, ki se premika. Nastavitve dostopnosti lahko začasno uporabite tudi v napravi druge osebe. Glejte Uporabite Dostop z Braillovo vrstico z Braillovo vrstico v iPhonu, Priročnejša uporaba iPhona med vožnjo v vozilu in Nastavitve dostopnosti delite z drugo napravo v iPhonu.
Družina. Med nastavitvijo naprave lahko starši določijo, ali nastavljajo napravo za starejšega otroka, starost 13–17 let in ali so samodejno omogočene starostno primerne zaščite. Glejte Delite starostne razpone z aplikacijami v iPhonu.
Aplikacija Dnevnik. Ustvarite več dnevnikov za različne vidike svojega življenja. Ko pišete, vključite risbe v vrstici z besedilom in si nato oglejte lokacijo vnosov v dnevnik na zemljevidu. Glejte Ustvarite več dnevnikov, Dodajte oblikovanje, fotografije in še več v aplikacijo Dnevnik v iPhonu in Oglejte si in poiščite vnose v dnevniku v iPhonu.
CarPlay. Nova zasnova omogoča storitvi CarPlay lažji in varnejši način za uporabo vašega iPhona med vožnjo. Odzivi Tapback v aplikaciji Sporočila omogočajo enostavno hitro odzivanje na sporočila, ki jih prejmete med vožnjo. Z gradniki lahko hitro spremljate priljubljene programe, Aktivnosti v živo na nadzorni plošči pa vam omogočajo spremljanje dogodkov v realnem času. Glejte Odzovite se s simboli Tapback, Dodajte gradnik za storitev CarPlay in Oglejte si Aktivnosti v živo v CarPlay.
Vreme. V pametnem naboru sklad dodajte gradnik aplikacije Vreme za naslednji cilj. Odločite se za prejemanje opozorila o izrednih vremenskih razmerah za to lokacijo. Glejte Prejemajte vremenska obvestila za predlagano lokacijo.
Naučite se trikov za operacijski sistem iOS 26. Aplikacija Nasveti redno dodaja nove predloge, tako da lahko kar najbolje izkoristite svoj iPhone. Glejte Prejemanje nasvetov.
Opomba. Nove funkcije in aplikacije se lahko razlikujejo glede na model iPhona, ki ga uporabljate, ter vašo regijo, jezik in operaterja.